Kids on the Slope

Az előző szezonból szeretnék most ajánlani nektek egy hétköznapi életről szóló animét, ami engem nagyon meghatót. A '70-es években játszódik, és két olyan fiú barátságát mutatja be, akik egyébként teljesen különböző személyiségek, és a való életben nagyon nehezen tudnának összebarátkozni (itt se megy könnyen). Az egyik egy stréber osztály első és elég zárkózót, a másik egy harsány, lógós, nagymenő srác, de a körülmények úgy hozzák, hogy kiderül több közös van bennük mint elsőre sejtették volna. A szerelmi életük se lehetne bonyolultabb, mint amilyen a gyerekkoruk volt. Többet nem is szeretnék elárulni.

Josikava Eidzsi: Muszasi I-V.

Nem olvastam még japán szerzőtől ennyire akciódús, fordulatos, de mégis vérbeli japán történetet. Igazi szamuráj (/rónin) történet, hiteles, de nem unalmas korrajzzal. Az első kötet első oldalától az utolsó kötet utolsó oldaláig lebilincseli az olvasót, szinte letehetetlen letenni, annyira várjuk már mi lesz a karakterek sorsa, mert nem csak főszereplőt, hanem a kisebb mellékszereplők alakját, jellemét és sorsát is mélyen kibontja. Egyik negatív szereplő egyébként az animékből is ismerős lehet: Szaszaki Kódzsíró a Fate Stay Night-ból Assasin, aki Caster szolgája volt. Egyébként Muszashi és Kódzsíró is valóságos történelmi szereplők, ahogy a könyvben említett további szamurájok és daimiók is.

Az öt kötet nem követi születéstől halálig végig Muszashi életútját, csak a szamurájjá válását és nagy megméretetéseit mutatja be. Egészen onnan, hogy ifjú férfiként elindul a szekigaharai csatába és azzal fejezi be, hogy megvív méltó ellenfelével.

Ha a címszereplő alapján akarjuk beosztani az öt kötetet (azért ő a címszereplő is, mert a mellékszereplők mind az ő lépéseitől függnek valamilyen szinten): az első kötet a balga ifjúról szól, aki észhez tér, a második kötet az út keresése és a nagy ellenfeleké, a harmadik a bosszúról, a negyedik az intellektuális fejlődésről szól (azért a kalandok sem maradnak el), és az ötödik elvarrja a szálakat.

A fülszövegben az Elfújta a szélhez hasonlítják (talán mert az előszó írója amerikai), de nekem inkább a Ben Húr jutott róla az eszembe. Hallottam már olyat is, hogy valaki a jókai regényekhez hasonlítja, és Josikava Eidzsi valóban volt olyan termékeny és nagy fantáziával megáldott író, mint Jókai.

Igaz, már nem a legfrissebb, hiszen 2006 óta jelent meg az Ulpiustól 2008-ig folyamatosan a kötetek újra kiadása (Európa kiadó '93-ban már kiadta egyszer), de hozzám még csak most ért el. Viszont annyira megtetszett az író stílusa, hogy elhatároztam a magyarul újonnan megjelenő Taiko című trilógiáját is majd elolvasom, ami szintén történelmi jellegű.

Abe Kóbó: A homok asszonya

Egy klasszikus könyvet szeretnék most a figyelmetekbe ajánlani. Annak, aki a japán kultúra után érdeklődik kötelező darab. Nem kell félni viszonylag rövid, kb. 150 oldalas. Főszereplőnk tanár ember, aki szabadnapját jött eltölteni egy tengerparti, homokra épült faluba. Estére megszáll az egyik háznál, ahol csak egy özvegyasszony él egyedül. Csakhogy másnap rá kell döbbennie, hogy csapdába ejtették. Mivel a házak homokkráterbe épültek létra nélkül nincs kiút. A homokot pedig minden este fáradságos munkával kell eltakarítani a házkörül nehogy ellepje. Aki már tehette elszökött a faluból, így a vezetők néha lépre csalnak gyanútlan idegeneket és "röghöz kötik". A regény a szerencsétlen szabadulási próbálkozásairól, gondolatvilágáról és az özvegyasszonyhoz való viszonyáról szól.

A könyv szimbolikusan az életet és a magányt írja le, és hogy mi emberek ezt hogyan tudjuk elviselni. Vérbeli japán regényként nem hiányozhat az egyén és a közösség kapcsolatának bemutatása sem. Nekem erről a történetről Kosztolányi Esti Kornéljának az utolsó, villamosos fejezete jutott az eszembe, ahol a villamos út és az azon való helyezkedés maga az élet út szimbolikusan.

A korona hercege

Július 9-től új koreai sorozatot láthatunk az M1-en minden hétköznap délután 16:30 körül, ismétlése pedig az M2-n 21 óra körül. Eredeti koreai címe: Yi San, angol címe pedig: Lee-San. Összesen 77 részes. Elképzelhető, hogy már találkoztatók vele, mert fanfordítása létezik. És nem egy friss darab (Koreában 2007 és 2008 között sugározták), az előző két sorozat előttit vették meg (Silla királyság ékköve - 2009, A királyi ház titkai - 2010).

Személy szerint még nem ismerem a sorozatot, ezért a Koreai Kulturális Központ tartalom leírásából idéznék:

A Koreai-félsziget történelmében az 1600-as évek közepétől az 1800-as évek második feléig tartó időszakot nevezzük a „Remetekirályság” korszakának. Ekkor a nagy háborúk már véget értek, az országot a belső politikai frakcióharcok jellemezték.

A korszak nagy uralkodója Young-jo (Jongdzsó) király (1724-1776), valamint az ő unokája Jong-jo (Dzsongdzsó - Lee San) király (1776-1800), aki a bemutatásra kerülő sorozat főszereplője. A sorozat az ő uralomra jutásának történetét mutatja be.

1762-ben a koreai királyság trónörököse, Sado koronaherceg egy rizsládában raboskodik, ahová saját apja, a király záratja és éhezteti halálra, mert hitelt ad az udvari hatalmasságok vádjainak, akik összeesküvéssel vádolják a herceget. Itt találkozik véletlenül három egykorú gyerek: a bátor, elárvult Song-yeong, akit nagybátyja ad el a királyi udvarba udvarhölgynek, Dae-soo, akit eunuchnak szánnak, de még nem kasztrálták és nagyon fél emiatt, valamint a talpraesett Lee-San, a trónörökös fia, a király unokája. A három gyerek életre szóló barátságot köt. Sado egy festményt bíz Lee Sanra, hogy mutassa meg a királynak, mert akkor megenyhül iránta érzett haragja. Azonban Lee San csak azt éri el, hogy szeszélyes nagyapja kitiltsa őt és anyját a palotából…

A kis herceg ekkor 8 éves. Hosszú és küzdelmes út áll előtte, tele örömmel és bánattal, kalandokkal, gyűlölettel és szerelemmel.

Bővebb leírás az egyes részekről: Elhaym Blogja