Haibane Renamei

2002-es, 13 részes sorozat. Elgondolkodtató, mégis humoros, és szép történet.

Egy kisebb város a történetünk színhelye, amely fallal van körülvéve, és az ott lakók nem hagyhatják el. Emberek is élnek itt, de a mi történetünk hősei a haibanék. A haibanék haláluk után kerülnek ide, egy gubóból születve. A gubóban látott álmuk után kapják a nevüket, mert már senki nem emlékszik rá, ezért ők sem. A születés után nem sokkal kinő a szárnyúk és glóriát is kapnak. Senki nem tudja kik ők pontosan, ezért a szárnyuk után nevezték el magukat haibanéknak, vagyis szürke szárnyúaknak. Minden haibane életében eljön a kirepülés napja, de ehhez megfelelő lelkiállapot szükségeltetik, és az nincs meg mindenkinél...

Ne gondoljátok, hogy túl komoly hangvételű, elég könnyedén kezelik a dolgot a lányok, nem filozofálnak világrengető dolgokról, csak élik a maguk mindennapi életét. Az anime erőssége nem csak a mondanivaló, hanem a karakterek is elég alaposan ki vannak dolgozva. Érdemes megnézni.

AnimeAddictson a fordításom

Képzeljétek felkerült az Addictsra a manga fordításom online mangaként! Ismertetőt is írtam hozzá, mert az még nem volt. Úgy tervezem, hogy mivel most fejezetekre osztom a következő köteteket, az Addictsra akkor küldeném be, amikor már kész van egy kötetnyi. Vagyis az oldalamon apránként követhetitek, de meg lehet várni, míg készen van egy kötet, ha valaki inkább online olvasgatná.

Manga fordítás

Végre sikerült a 4. és 5. X kötettel is végezni. Mivel volt egy olyan visszajelzés, hogy jó volna ha fejezetenként is felkerülne, és nem csak kötetenként, ezért úgy döntöttünk a lektorommal, hogy felosszuk a köteteket fejezetekre. Így gyorsabban haladunk majd talán. Persze, ha befejeztünk egy kötet, akkor egybe is le lehet majd tölteni. Azt nem ígérem, hogy hetente kerül fel új, de 2-3 hetente azért szeretném frissíteni, aztán az egyetemi dolgaimtól és a lektorom gyorsaságától függően ez még változhat.

Gondolkodtam rajta, hogy nem csak az X-et fordítom, hanem mást is. A Vampire Princess Miyu tűnt szimpatikusnak, de sajnos nincsen hozzá scan a neten, és a saját köteteimet nem szeretném megnyúzni. Nincs valakinek meg mégis scannelve? Egyébként is a 10 kötetből csak a 2 és a 9 van meg, és a többit nem tudtam beszerezni. Esetleg ha van valakinek német eladó Vampire P Miyu kötetei azt szívesen megvenném.