2009. február 25., szerda

Manga kiadás Magyarországon


A magyar manga piacon azért van még mit javítani szerintem. Például a kiadás gyakoriságán. Én viszonylag elég kevés mangát szoktam vásárolni. Kaori Yuki fan vagyok, úgyhogy az Angel Sanctuary nálam biztos vevőre talál. De az már kritikán aluli, hogy az utolsó kötet az őszi animeconra jelent meg, ami még ráadásul nyomda hibás is, mert biztos kapkodtak.

Féléve könyörgöm... És akkor még az Árnybíróról nem is beszéltünk.

A gyakoriság mellett még valami böki a csőröm, és ez a színvonal. Ahogy az előbb is írtam kapkodnak, máskor meg nem képesek félévig kiadni egy kötet. És nézzük meg az arányokat a "fapados" és az "igazán jó, már-már klasszikus" mangák között. Mit ne mondjak nem vagyok elájulva a kínálattól, bár még mindig jobb, mint néhány éve.

Aztán itt vannak még a "18 éven felüli" mangák. Mivel lány vagyok a hentaioktól kicsit irtózom, bár én is megnéztem egy-kettőt, de mikor megjelent a képbe a csápos verzió megundorodtam a műfajtól. Yaoikat inkább szeretem, főleg ahol érzelmeket is láthatok és nem csak a "lényeget" (mint a hentaiok többségében).

Azt hiszem anime fronton jobban el vagyunk látva jó sorozatokkal, mint a mangáknál. No, de azért itt is összebeszélhetnek azok, akik a sorozatokat veszik a kiadókkal...

Végső soron örülök, hogy olyan mangák is kiadásra kerülnek nálunk, mint a Nana , vagy a Death Note. Kíváncsi vagyok mivel rukkolnak ki legközelebb, és tudják-e javítani a színvonalat minden téren.

2 megjegyzés:

  1. Szerintem szépen lassan fel fogunk zárkózni a külföldi manga-kiadásokhoz. Az Angel Sanctuary-t egyébként is NAGYON nehéz fordítani a rengeteg bibliai utalás, meg miegyéb miatt (végig olvastam angolul, úgyhoy tudom).
    Nézd a jó oldalát: néhány éve nem is beszélhettünk volna manga-kiadásokról.

    VálaszTörlés
  2. Kiváncsi leszek, hogy mikor lehet végre magyarul is olvasni a Ghibli Stúdió rajzfilmjeinek mangaváltozatát! Gondolok itt természetesen Nauszikára, a Laputára, Csihiróra stb. A DVD-k (hála Istennek!) már ideértek, de a képregények nem "akaródznak" sehogysem! Azonban igaza van az előttem szólónak is, hiszen pár éve még nem is láttunk jóformán mangát. Azért bízom benne, hogy nemsokára olvashatjuk és nézhetjük Mijadzaki mester nagyszerű Nauszika grafikáit is. Remélem nem csak én várom...

    VálaszTörlés